Spellbound

English

Spellbound 脚本：Ben Hecht 原作：The House of Dr. Edwardes by Hilary Saint George Saunders and Francis Beeding 監督：Alfred Hitchcock 公開：1945年12月28日（1951年11月2日JPN） 邦題：白い恐怖

Ingrid Bergman（イングリッド・バーグマン）は映画を観はじめた頃（小学4, 5年生の頃？）に最も印象に残った女優の一人。とはいえ『誰が為に鐘は鳴る』その後の『カサブランカ』、完全に好きな女優になった。予備知識なしで本作を観たので、これに驚いた：

「Gregory Peck が Hitchcock 作品に出演しているのは知ってたが、Ingrid Bergman も出てたのね！」という驚き。しかも本作での Bergman はかなり良い、まさに「銀幕のヒロイン」て感じだ（この言葉が死語なのだろうな、ちょっと残念な気もする）。

Salvador Dali

そしてもう一つの驚き：

Salvador Dali、あの「画家の Dali」なのだ。作品でしか Dali のことは知らない私だが、Hitchcock とある意味で同時代に活躍人なんだと改めて思った。彼の手がけたシーンはすぐに分かる：

The Fault in OUR STARS

次は驚いたというか、考えさせられたのがこれ：

元は、"Julius Caesar" で Cassius が Brutus に語るセリフ：

The fault, dear Brutus, is not in our stars,

But in ourselves, that we are underlings.

責任は星（運命）にあるのではない。

私たち自身にある。

連想したのが John Green の "The Fault in Our Stars"、この Shakespeare のセリフの「逆」になってる。つまり「星（運命）の中にある過ち」となっている。意図的だろうな、物語から読み取れるのは

いや、運命の側にも責任があるじゃないか。

本作 "Spellbound" のテーマに「精神分析、記憶喪失、罪悪感」がある。つまり、自分でも制御できないものに主人公たちは苦しめられる。そのため私は、結果として本作も "The Fault in Our Stars" と同様に Shakespeare の

The fault … is not in our stars, but in ourselves.

という言葉に対して、「本当にそう言い切れるのだろうか」と問い返している作品のように感じた。

Hitchcock を探せ

今回は "Shadow of a Doubt" より簡単だった：